Спасибо Silme, раскопавшей этот момент в одном из фанатских отчетов с Еyecon:
Mystery Spot и объятие
Разговор Джареда с фанаткой. Ранее говорилось, что девушка читала сценарии и обнимашки в нем не было. Ну вот и подтверждение
cherryscott: I have two quick questions for you that I didn't get to ask earlier.
Jared: All right.
cherryscott: The hug at the end of Mystery Spot - was that scripted, or was that your idea?
Jared: That was our idea. That was mine and Jensen's idea.
Вот уж не сомневаюсь, что идея с объятием была их общей. И вряд ли дело лишь в параллели с 2.22